【急募】ワイの彼女がLINEで意味わからん事言うてるから翻訳してくれ

    22
    1風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:26:46.44ID:QydGL2U10.net
    だれか翻訳してくれ

    たのむわ、、、、


    2風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:27:33.43ID:QydGL2U10.net
    これってがちガイジか?


    3風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:27:47.16ID:QydGL2U10.net
    だれかほんまたのむ


    5風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:28:03.41ID:QydGL2U10.net
    既読ついたんごおおおおおおお


    7風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:28:46.23ID:QydGL2U10.net
    イタリアってなんのことや


    8風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:28:51.29ID:xLnibdZa0.net
    日本語でおk


    11風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:29:15.29ID:ZPUmzLvz0.net
    なにじん?


    15風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:29:47.76ID:QydGL2U10.net
    >>11
    日本人じゃ


    12風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:29:16.16ID:E7a4OiCUd.net
    返事はなんて?


    17風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:30:00.75ID:QydGL2U10.net
    >>12
    返事来ないンゴおおお


    13風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:29:32.29ID:STzLKvrR0.net
    経緯を書いてくれないとね


    19風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:30:55.28ID:QydGL2U10.net
    >>13
    しんどいって朝ラインきて
    適当に返してたらこうなったンゴ、、、


    14風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:29:33.01ID:QydGL2U10.net
    ほんまに、たのむわ


    16風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:29:59.62ID:3Q4/izio0.net
    たぶん日本語でなんか書いたあとそれを英訳してまたさらに和訳したんやろ


    20風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:30:55.92ID:E7a4OiCUd.net
    毎回こんなんなの?


    22風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:31:29.51ID:zT/pNvJnd.net
    それは、、たいへんやったな、、、


    24風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:31:38.70ID:QydGL2U10.net
    これってめんへらなんか?


    27なんJ太郎 ◆/J8xqVi82. 2017/01/18(水) 20:32:01.92ID:0qT4usVZ0.net
    >>24
    一時的にそうなることはあるんじゃね?


    30風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:32:39.16ID:STzLKvrR0.net
    せめて何に感謝してるかくらい書けや


    34風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:33:37.73ID:3Q4/izio0.net
    >>30
    それが意味わからんからイッチはんん?って返したんやろ


    37風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:34:34.81ID:QydGL2U10.net
    >>30


    31風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:32:42.33ID:5TgEoeQG0.net
    ライン乗っ取られてんじゃね


    32風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:32:45.77ID:zBzPJ8cva.net
    わからんのに大変だったなとか返したらあかんやろ


    33風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:33:11.94ID:QydGL2U10.net
    おらよ、、、


    35風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:34:16.83ID:4deH5luG0.net
    LINE乗っ取りやろ


    38風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:34:36.11ID:Va4YavIsa.net
    言うてること分からんって言えよ


    39風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:34:38.60ID:Ra0yAFs60.net
    予測変換連打したらこんな感じなるやろ


    43風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:35:19.81ID:QydGL2U10.net
    乗っ取りなんかこれ


    44風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:35:21.80ID:dFKRe4vS0.net
    再翻訳やろ


    45風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:35:59.62ID:QydGL2U10.net
    電話してもでてくれんわ


    50風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:36:45.99ID:Mn70D+FX0.net
    どちらが異世界に行ってしまっとるな
    だから世界を超える時に文章がおかしくなる


    52風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:37:18.06ID:vzlZR2Ard.net
    ワイの女友達もメンヘラやけど
    意味わかる文章の方がこういうのより何倍も怖い


    51風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:37:06.85ID:QydGL2U10.net
    電話でてくれたんご
    泣いてるンゴ


    56風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:37:59.43ID:XkrnSdMl0.net
    >>51
    どゆことや


    54風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:37:53.74ID:QydGL2U10.net
    泣いてるだけでなにもしゃべむてくれないんご


    58風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:38:18.86ID:swqqJeVVa.net
    すみっこぐらし可愛い


    59風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:38:24.00ID:UnQ8Zvbga.net
    何もありません=なんでもありませんってことでいいんだよな
    要するに感謝しますは誤爆ってことか?


    47風吹けば名無し@\(^o^)/2017/01/18(水) 20:36:06.44ID:wwpioZ4+0.net
    糖質ってこういう文章かくよな


    この記事をシェアする!
    おすすめ記事
    厳選おすすめまとめ!
    22コメント
    1. 1 まとめさん

      あはあははあはははっは

      こっわ~
      これ関わったら終わり案件だろう

    2. 2 まとめさん

      再翻訳だな
      意地悪な人にからかわれたって書いてある

    3. 3 まとめさん

      乗っ取りじゃないの?本人じゃないでしょ

    4. 4 まとめさん

      脳梗塞でもおこしてるんじゃね?

    5. 5 まとめさん

      これは暗号だな。
      近くにだれかいて脅されてるに違いない!

    6. 6 まとめさん

      既読がreadってなってるけどこれって何かの設定でそういう風にできるの?

    7. 7 まとめさん

      ※6
      スマホ本体の言語設定を英語にすればできるよ

    8. 8 まとめさん

      電話の様子からしてマジで統合失調症を発症した感じなのかな?
      早く病院へ連れて行ってあげた方がいいと思う

    9. 9 まとめさん

      再翻訳け予測変換だな

      アメリカから日本に来たよなココが一番いいのかなココかなんだというのは初めて見たけどこれはもう少しの時間切れを起こしたから物を!かですよね

      あ、から予測変換したらこんなんなった

    10. 10 まとめさん

      嘘松業者のスレ立て自演レスまとめからの
      コメ欄自演

    11. 11 まとめさん

      メンヘラ元カノこんな感じだった

    12. 12 まとめさん

      イタリア好きなのはわかった。

    13. 13 まとめさん

      精神科に行ったら即入院のレベルに見える

    14. 14 まとめさん

      向精神薬でも飲んでおかしくなってたんだろう。

    15. 15 まとめさん

      なんか…彼女浮気してる気がする

    16. 16 まとめさん

      ネットやっててわかったのは、関わっちゃいけない人がネット上には意外と多いということ。
      遠巻きに見守ってもいけない、全力で逃げるべき人が一定数いる。

    17. 17 まとめさん

      ガイジというかガイジンじゃねーか
      どうしてそいつが彼女の垢で喋ってるのかは知らんが
      てか本当に彼女の垢か? 適当に送りつけられたのによく確認しないで返事してないか?

    18. 18 まとめさん

      あ、これアカンやつやで。
      別に恋人状態ならええで。
      結婚して子供出来てからふとした拍子にこういう症状出て
      後々大変なことになるやつやで。ちな経験談な。
      おれの残りの人生もう何の楽しみもなく消化試合みたいなもんやで。

    19. 19 まとめさん

      嘘つきは嫌いだよ

    20. 20 まとめさん

      ガチガイジ

    21. 21 まとめさん

      これ嘘松ってなに目的だよ……自慢ならわかるけど……

    22. 22 まとめさん

      英訳して和訳かな?
      愛してるなら解読できるよね的な
      かなりめんどくさいタイプのメンヘラ

    つかいかた
    • コメントの引用は「※」につづいて英数字の形式です。(例、※3)
    • 記事中のレスの引用は「>>」につづいて英数字の形式です。(例、>>113)
    • トラブルに発展する恐れのあるコメントはお控えください。
    流速VIPのキャラクター『流速さん』
    流速VIP
    2chまとめブログ『流速VIP』は、いきものを見つけたり、お料理したり、お部屋を晒したりといったVIPPERの日常をお届けしています。

    近況
    ・2020年6月4日、11時ごろに過去の記事の操作を誤って大量に投稿してしまいました。18時現在それらの記事は削除しました。ご迷惑をおかけし大変申し訳ありません。

    掲示板
    おーぷん2ch
    人気の記事
      ホームに戻る
      ブログパーツ