飯をよそぐ←これ方言なん？
23
1名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:10ID:HRpQ
普通に言うよな？
2名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:16ID:MbTA
言わん
11名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:39ID:HRpQ
>>2
言うよ
「よそぐ」とはどういう意味ですか？
現代語では衣服などの場合は「よそう」が変化した「よそおう」を使うことが多いが。 「よそう」は、飲食物を整え、用意するという意味から、飲食物を器に整えて盛るという意味になり、さらに飲食物を器に盛るという意味に変化して、現代語の意味になっていった。
言うよ
「よそぐ」とはどういう意味ですか？
現代語では衣服などの場合は「よそう」が変化した「よそおう」を使うことが多いが。 「よそう」は、飲食物を整え、用意するという意味から、飲食物を器に整えて盛るという意味になり、さらに飲食物を器に盛るという意味に変化して、現代語の意味になっていった。
16名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:38:38ID:MbTA
>>11
ても一般的ではないと思うよ
ても一般的ではないと思うよ
3名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:19ID:Qcpv
よそう
4名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:21ID:tfoA
言わんな
9名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:36ID:WrCE
盛る
12名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:58ID:yGI7
>>9
これ
これ
10名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:37:38ID:MbTA
この話はよそう
13名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:38:10ID:Su2c
よそう、なら使う
14名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:38:12ID:0xi0
飯そよぐに見えたわ
17名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:38:48ID:Zv95
味噌汁ならよそいどいてとか言うけど米は使わんなぁ
24名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:39:56ID:MbTA
>>17
汁物も白米も「入れる」だわワイ
汁物も白米も「入れる」だわワイ
20名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:39:19ID:PNcR
よそう、な
18名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:39:09ID:HRpQ
訛りみたいやな
またおんjで賢くなったわ
またおんjで賢くなったわ
19名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:39:12ID:x782
よそぐは方言だろ
23名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:39:47ID:zrbc
ほんでどこの方言なのよさ
36名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:41:54ID:Zv95
>>23
よそぐ使ってるワイは群馬
よそぐ使ってるワイは群馬
25名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:40:27ID:VWf0
そよ風みたいに言うなよ
27名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:40:40ID:nCzY
よそう、つぐ、とか
29名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:40:48ID:HRpQ
>>27
よそぐ
よそぐ
30名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:40:54ID:MbTA
>>27
注ぐは使うな
注ぐは使うな
33名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:41:13ID:nCzY
>>29
混ざったんちゃうか
混ざったんちゃうか
34名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:41:38ID:HRpQ
>>33
ワイの地元ではそうなの
ワイの地元ではそうなの
31名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:40:58ID:r6uI
方言やろ
35名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:41:49ID:acgm
よそう、やな
38名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:42:05ID:yMjV
食いもん全般に使うんやな
ご飯だけかと思ってた
ご飯だけかと思ってた
42名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:42:45ID:SI2r
>>40
なんか全部知ってる自然に全部使うわ
なんか全部知ってる自然に全部使うわ
44名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:43:05ID:HRpQ
>>40
よそぐも入れろ
よそぐも入れろ
45名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:43:17ID:BPft
>>44
有りません
有りません
47名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:43:32ID:HRpQ
>>45
ある言うてんのや
ある言うてんのや
46名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:43:29ID:acgm
群馬民よそるやんけ
イッチの家よそるがなまってるだけでは
イッチの家よそるがなまってるだけでは
50名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:44:08ID:HRpQ
>>46
だから訛りの話やろがい
だから訛りの話やろがい
48名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:43:54ID:fcwl
兵庫も使ってるけどなぁ…
41名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:42:24ID:Ag9N
よそぐってマッマがよう言うぞ
43名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:43:01ID:ZZ5c
よそったって
49名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:43:55ID:kUFD
飯を装おう←偽物
51名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:44:09ID:fcwl
>>49
食品サンプルや
食品サンプルや
53名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:44:49ID:fcwl
よそぐかつぐ
54名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:45:07ID:HRpQ
ワイ「これ方言だよな？」
お前ら「そんな言葉ない！訛ってるだけ！」
話通じないアスペばっかや
お前ら「そんな言葉ない！訛ってるだけ！」
話通じないアスペばっかや
59名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:46:16ID:acgm
よそるが滑舌悪くてそう聞こえるだけやろ
よそぐは
よそぐは
56名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:45:57ID:tfoA
よそぐとかいう言葉存在しないやろ
57名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:46:06ID:HRpQ
>>56
します
します
60名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:46:48ID:HRpQ
うちの地元では言うっていうてんのに
それを否定するやつは全世界の方言を網羅してんの？
それを否定するやつは全世界の方言を網羅してんの？
61名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:46:52ID:acgm
隣の家でもよそぐなんか
63名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:47:04ID:aykU
よそぐ
よそがない
よそげ
よそいだ
うーん聞いたことない
よそがない
よそげ
よそいだ
うーん聞いたことない
68名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:49:46ID:tfoA
よそぐ←使用者0人
71名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:50:19ID:HRpQ
>>68
いやこのスレにもちらほらおるやん？
マイノリティをいないことにしてたのしいんか？
お前レイシストか？
いやこのスレにもちらほらおるやん？
マイノリティをいないことにしてたのしいんか？
お前レイシストか？
69名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:49:56ID:ppeS
よそぐいうけどなぁ
ちな中国地方
ちな中国地方
73名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:51:43ID:aykU
米以外にはつかわないの？
麺とか汁物とか
麺とか汁物とか
76名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:52:12ID:8G1V
同じ日本人にも伝わらないのってなんだか不思議やな
78名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:52:56ID:NSIO
よそぐとかどこの田舎やwww
80名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:54:38ID:tfoA
訛りとか田舎とかじゃなくてそもそも「よそぐ」とかいう言葉が存在しない
よそうとつぐはあるけど
よそうとつぐはあるけど
81名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:56:07ID:HRpQ
>>80
だからお前は全世界の方言を網羅して言うてんの？
じゃあ一村でも「よそぐ」って方言を使ってる場所があったらお前処刑されるけどどうする？
だからお前は全世界の方言を網羅して言うてんの？
じゃあ一村でも「よそぐ」って方言を使ってる場所があったらお前処刑されるけどどうする？
84名無しさん＠おーぷん24/01/28(日) 11:59:39ID:aykU
方言に誇り持ってていいと思う
他の人が読んでる記事（外部）
- 中年オヤジだけど昨日会社辞めてきた
- あと3ヶ月でクビの底辺期間工の夕飯がこちらｗｗｗ（※画像あり）
- 友達のイッヌ預かってるんやが（※画像あり）
- 妻「夕飯なに食べたい？」ワイ「炒飯食べたい」妻「あだじはあんだの家政婦じゃないいいいい！！！（号泣）」
- この前パワハラで休職しちゃった先輩にパワハラしてた人と一緒に仕事するようになったんだが
- 職場で舐められてたワイ、腕にタツゥー入れてから周りの反応変わって草
- 猫の香箱座り（※画像あり）
- 【衝撃】秋田県民だが給料明細晒すわｗｗｗ
- 【悲報】駅員さん「お客さん起きてください終点ですよ（播州赤穂）」ワイ「はえっ！？ｳﾞｫｴｴｴｴｴｴｴｴ」←これ
- 今年も伝説のクソゲー福袋（8800円）を開封する（※画像あり）
- 弊社、1月3日から緊急営業再開ｗｗｗ
- マッマ「息子の部屋に見慣れない財布あるやんけ！通報したろ！」→ 結果ｗｗｗ
飯をよそぐ場所に僕らは生まれて
「よそう」「つぐ」「盛る」「入れる」は分かるけど「よそぐ」は初めて聞いた
「つぐ」はどちらかと言うと コップにお茶をつぐ みたいに飲み物のイメージだった
自分はよそうで使ってるな
水の場合だとつぐを使う
ちな関東民
>>1
よそぐ は聞いたことない
よそう は知ってる
家族単位のローカルなんじゃ…
ご飯関係でいうと「うるかす」も、ネットで見て初めて知った方言だわ
「よそう」は分かるけど「よそぐ」は人生で今初めて聞いた
関西やけど「よそう」も中年以降の人が使ってるイメージやな
※2
全く一緒
よそうが多いからこそよそぐって何やねんってなるんだろうね
つぐとかそそぐと混じって覚えたんだろ
聞き間違いをそのまま使ってるだけやろ
道民ワイはよそうだけど広島ルーツなので子供の頃はつぐと言ってた気もする
初めて聞いた。ｸﾞﾝﾏｰっぽいなと思ったらあってた。めでたしめでたし。
九州にいっさい血縁が無いのに「つぐ」を使ってる
母親がそう言ってたからだけど何でだろ、どこで仕入れてきたんだろうか
何が方言か分からんけど、うちの地元じゃ飯は「つぐ」だけど、よそぐは古めの小説とかドラマで見たり聞いた事は結構あるから知ってた
群馬でもよそぐは聞かないけど
群馬の中でも地域によって方言って違うからなんとも
その民族に関わりが深いほど多様な表現が生まれる
イッチ脳みそ足らないみたいだから代わりにマルコメ味噌でもよそごうか？笑
「つける」もたまにおるな
飯ついどって〜。
箸の持ち方汚そう、クチャってそう
それを指摘したら地元ではこうなのって言いそう
鍋をぐるこんしといて。
入れるしか言ったこと無いし他の人も入れる以外言ってるの聞いたことない
つぐの地域だけど、ご飯は、「よそう」しか聞いたことない
※3 液体の場合、注ぐ(そそぐ)もあるよ